Fish Circus is a Goldfish trainer that my brother Lex Kravitz and I worked on this year (2013).
The goal was to teach a goldfish to do tricks such as swim through hoops, but to automate the training.
We spent some time on this, and concluded that goldfish can indeed be trained, and quickly. The question then became … do people actually want to buy toys to train their fish?